繁體及簡體中文版的易供款
雖然用戶可以在易供款中輸入及列印中文字，但所有版面均以英文顯示。
放眼於中國及台灣的龐大市場，普格斯已將易供款系統翻譯成繁體及簡體中文版本。
在易供款中，所有版面、報告及訊息的英文句子總數多於 21,000 句，
而所有英文句子已翻譯成多達 280,000 中文字以上。
在易供款系統翻譯工程上，多名翻譯專家及強積金顧問已為此工程花上一年多以上的時間。
繁體中文及簡體中文版本現已推出。
多國語言版本的易供款
除中文外，易供款亦可翻譯為任何語言的版本。
用戶在翻譯的過程中，不需要更改任何內部編碼，而只需將注意力放在翻譯工作上。
英文是設定為通用國際語言，用戶可以在安裝易供款的時候，自行設定本國語言 (可以是任何語言)。
普格斯已將翻譯工作全面電腦化。請瀏覽 At-ease Translator 以作參考。
|
